Majandustõlge

Saame aidata kõigi majandus- ja pangandusvaldkonna tõlgetega: majandusaasta aruande tõlge, äriplaani, turuanalüüsi või maksutõendi tõlkimine, pangandus- ja investeerimisdokumentide tõlge, finantsettevõtte kodulehe tõlkimine.



Miks usaldada oma majandustõlge Interlexile?

Rangelt reguleeritud rahvusvahelises finantssektoris edukal toimimisel on täpsus ja turvalisus ülimalt olulised. Interlexi pikaaegne kogemus pangandusvaldkonna klientidega ning täpsete, turvaliste ja nõuetele vastavate tõlkeprotsesside loomisel teeb meist usaldusväärse partneri.

On oluline, et kõik ametlikud dokumendid ja muu sisu oleksid hoolikalt ja arusaadavalt sõnastatud. Seepärast töötab Interlexi majandustõlke meeskond ainult kogenud tõlkijatega, kes on spetsialiseerunud majandussektori terminoloogiale ja õiguslikule raamistikule.

Saame aidata ka teie finantsettevõtte kodulehe lokaliseerimise ja turundustekstidega. Kui on tarvis, et teie mitmekeelne kommunikatsioon arvestaks erinevate sihtrühmade ja kultuuridega, siis kannab seda tüüpi tekstide eest hoolt meie turundustõlgete meeskond.

Kompetentsid

Olenemata sellest, kas olete investeerimisfirma või kommertspank, meie mõistame, kui oluline on täpne finantstõlge ja hästi kõlav turundustõlge, et soodustada sujuvat suhtlemist teie klientide ja partneritega. Meie tõlkemeeskonnal on suur kogemus selliste väljaannete nagu aastaaruanded, prospektid ja turundusmaterjalid kiire ja täpse tõlkimisega, et need oleksid arusaadavad kõigile koostööpartneritele.

Tehnoloogia

Kasutame uusimat keeletehnoloogiat ja tõlkerakendusi. Võtame arvesse teie soovitud terminoloogiat ja stiili ning kasutame järjepidevuse tagamiseks tõlkemälusid ja terminibaase.

Turvalisus

Mõistame, kui oluline on teie dokumentide konfidentsiaalsus. Järgime alati teie nõudeid ja paneme paika turvalised tõlkeprotsessid.

Milliseid tõlkeid pakume?

Pangandustõlge

Lepingu tõlkimine, tööjuhendi tõlge, pangaväljavõtte tõlge, börsiteate tõlge, pressiteate tõlge, e-mailide tõlge, internetipanga mitmekeelne lokaliseerimine
Loe lähemalt

Majandustõlge

Majandusaasta aruande tõlge, raamatupidamisdokumentide tõlkimine, prospekti tõlge, maksutõendi tõlkimine

Turundustõlge

Panga blogipostituse tõlge, uudiskirja tõlge, veebilehe lokaliseerimine

Interlex 2024