Author: Elis

Transcreation

Subtitling behind the scenes

Most of us have encountered a situation where we can’t help but wonder why the subtitles on the screen don’t quite match the words spoken. ‘Didn’t he say something different?’…
Read more

We are looking for project manager

We are looking for an international project manager who would mainly manage our international client base. Who are the clients of Interlex? Our clients operate in the following areas: electronics,…
Read more

25 ways to avoid overusing the word “also”

Have you ever thought about what words are most overused in English? According to research they are: also, said, therefore, good, important, like, beautiful, including, very, interesting and there is/there…
Read more
editing

Practical Tips for Remote Work

Companies and workers around the world have struggled this year with different challenges related to remote working. Remote work is not just a trend but has become mandatory among employees and…
Read more

Christmas Greetings in 25 different languages

Christmas greetings to national and international business partners and customers is still part of the standard marketing repertoire of many companies. It’s a classic business relationship management.   This is the…
Read more
Interlex 2024