Pakume tööd tõlkeprojektide juhile

 

Pakume sulle võimalust olla osa meie ühtehoidvast ja toetavast projektijuhtide tiimist ning tulevikus ka oma karjääri edendada. Tõlkeprojektide juhi töö eesmärk on kliendi tõlkevajaduste väljaselgitamine ja asjatundlik teenindamine, samuti heade partnersuhete hoidmine koostööpartneritega.

Kes on Interlexi kliendid?

Meie kliendid tegutsevad järgmistel tegevusaladel: elektroonika, rasketehnika, autondus, kaubandus, pangandus, meditsiin, turundus, õigus jne. Teeme tihedat koostööd ka rahvusvaheliste tõlkekorporatsioonidega.

Projektijuhi tööülesanded

  • kliendipäringutele vastamine, sh kliendi vajaduste väljaselgitamine ja nõustamine
  • tõlketellimuste täitmine ja haldamine (tellimuse vastuvõtmine, töösse panemine ja väljastamine), sh projekti kulude planeerimine, hinnapakkumiste koostamine, tööde teostajatele jaotamine, arvete väljastamine ja andmebaasi täitmine
  • töötamine erinevate projekti- ja tõlkehaldusprogrammidega
  • püsikliendisuhete hoidmine
  • arvelduste jälgimine

Ootused kandidaadi haridusele ja oskustele

  • tehniline taiplikkus ja väga hea arvuti kasutamise oskus
  • hea finantskirjaoskus ja eelarvestamise kogemus
  • hea reageerimis- ja otsustusvõime ning suutlikkus hallata mitut ülesannet korraga
  • hea suhtlemis- ja läbirääkimisoskus ning orienteeritus lahenduste leidmisele
  • ladus kirjaliku ja suulise eneseväljenduse oskus nii eesti kui ka inglise keeles
  • tõlkeerialane kõrgharidus ja/või töökogemus tõlkevaldkonnas

Interlex pakub sulle

  • täiskohaga tööd E–R 9.00–17.00
  • väljaõpet ja ametialast koolitust
  • kaasaegseid töötingimusi hubases ja mugavas Tallinna südalinna kontoris 
  • hübriidtöö võimalust
  • tööd sõbralikus ja ühtehoidvas meeskonnas
  • spordi- ja tervisekompensatsiooni
  • toredaid ühiseid ettevõtmisi ja üritusi

See töö võiks sulle sobida, kui

  • soovid õppida uusi oskusi
  • sulle meeldib töötada ka avatud kontoris
  • oled abivalmis, algatusvõimeline ja hea läbirääkija
  • oled kiire reageerija ja tuled toime ka pingelistes olukordades
  • oled täpne ja korrektne
  • oled tehnilise taibuga ja valmis töötama erinevate tehnoloogiliste rakendustega ja andmebaasidega
  • oled valmis töötama kindlatel kellaaegadel (E–R 9.00–17.00)
Huvi korral palun saada oma CV ja kaaskiri hiljemalt 20. juuliks 2025 aadressile cv@interlex.ee.

Proovida tasub ka siis, kui sa ei vasta kõigile ülal märgitud nõuetele, aga oled veendunud oma hakkamasaamises ja soovid õppida.

Küsimustega kandideerimistingimuste, tööülesannete või meeskonna kohta pöördu julgelt meie personalijuhi Helena Saarepuu poole aadressil helena@interlex.ee.

Elis

kliendisuhete juht
Interlex 2024