Vabakutseline eesti keele toimetaja

Pakume tööd kogemusega vabakutselisele eesti keele toimetajale.

Valdkonnad ja keelesuunad

  • Õigus, pangandus, turundus, meditsiin, infotehnoloogia, masinatööstus jne 
  • Saksa- ja ingliskeelsed algtekstid

Peamised tõlketööriistad

Phrase, memoQ, Trados Studio ja XTM.

Kasuks tuleb

  • Teiste võõrkeelte oskus (vene, rootsi, soome, prantsuse vm)
  • Teadmised eri tekstitöötlusprogrammidest
  • Masitõlke järeltoimetamise kogemus

Töötasu

Oleneb kvalifikatsioonist, eelnevast töökogemusest ja võimekusest.

Lisainfo

Küsimustega lepingutingimuste või töömahtude kohta kirjuta meile aadressile cv@interlex.ee või helista numbrile +372 630 9660.

Elis

kliendisuhete juht
Interlex 2024