Vandetõlge on vajalik, kui tuleb esitada mõne dokumendi ametlik tõlge Eesti või välisriigi ametiasutusele, olgu tegemist siis diplomi, registri väljavõtte, kohtulahendi, notariaalakti või muu taolisega.
Vandetõlke tellimisel saab kõik alguse sellest, et klient peab tuvastama, kas ta vajab tava- või vandetõlget. Selle juures aitab meie põhjalik KKK leht. Kõhkluste korral soovitame esmalt pöörduda selle asutuse poole, kuhu tõlge esitada tuleb. Alati võib ka meile julgelt helistada ja saame nõustada.
Kõige rohkem tellitakse vandetõlkeid sellistele dokumentidele nagu koolidiplom, pass, registri väljavõte, notariaalsed lepingud ja kohtudokumendid.
Vandetõlke puhul on äärmiselt oluline valida usaldusväärne ja suure kogemusega teenusepakkuja, kuna tegemist on kliendi jaoks oluliste dokumentidega, mis tuleb esitada korrektselt ja õigeaegselt.
Interlexi meeskond on sooritanud vandetõlke pakkumise jaoks nõutavad riiklikud eksamid ning on selles valdkonnas tegutsenud juba aastakümneid.
Meie vandetõlgid on ka Vandetõlkide koja liikmed.
Pakume eraisikutele vajalikke personaaldokumentide vandetõlkeid, ettevõtetele nt kohtuasjade või rahvusvahelise äriga seotud tõlkeid ning meil on kogemused ka riigiasutuste äärmiselt mahukate tellimuste tõlkimise ja haldamisega.
